《中国原发性肝癌诊断和治疗指南（2017 版）》英文版的标题为 “Guidelines for Diagnosis and Treatment of Primary Liver Cancer in China (2017 Edition)”。
该指南指出，原发性肝癌是中国第 4 位常见恶性肿瘤及第 3 位肿瘤致死病因，严重威胁人民的生命和健康。原发性肝癌主要包括肝细胞癌（HCC）、肝内胆管癌（ICC）和 HCC-ICC 混合型 3 种病理类型，其中肝细胞癌占 85%-90%。
在筛查和诊断方面，中国肝癌的高危人群主要包括具有乙型肝炎病毒和（或）丙型肝炎病毒感染、长期酗酒、非酒精脂肪性肝炎、食用被黄曲霉毒素污染食物、各种原因引起的肝硬化以及有肝癌家族史等的人群，尤其是年龄 40 岁以上的男性。血清甲胎蛋白（AFP）和肝脏超声检查是早期筛查的主要手段，建议高危人群每隔 6 个月进行至少 1 次检查。影像学检查包括超声检查、X 线计算机断层成像（CT）、磁共振成像（MRI）、数字减影血管造影（DSA）、核医学影像检查等，肝穿刺活检可获得病理诊断依据。