作者:中华医学网发布时间:2026-09-20 10:03浏览:
次
全称:心电向量图中英文诊断术语规范化中国专家共识(2025);多学会联合发布;解决国内 VCG 术语混乱、报告表述不一,统一中英文术语、报告格式、设备采集要求,同时为 AI 智能判读建立标准化标注框架。 配套姊妹篇《心电向量图诊断标准规范化专家共识(2025)》,前者管术语、报告书写,后者管判读阈值、诊断标准中国高校科...。
本共识只规范术语与报告书写,不替代诊断判读标准;诊断阈值参照配套《心电向量图诊断标准规范化专家共识(2025)》。
表格
| 中文术语 | 英文 |
|---|---|
| Frank 导联体系 | Frank lead system |
| Frank 导联电极错位 | misplaced Frank lead system |
| Frank 导联反接 | Frank lead system reversal |
| 导联脱落 | missing lead(s) |
| 伪差 | artifact |
| 数据质量差 | poor data quality |
| 无法解释心电向量图 | uninterpretable vectorcardiogram |
| 正常心电向量图 | normal vectorcardiogram |
| 异常心电向量图 | abnormal vectorcardiogram |
报告必须记录:采集导联体系、数据质量,出现电极错位 / 反接应明确标注,不强行给出诊断。
规范术语:P 环最大向量、P 环时限、P 环方位、P 环蚀缺、P 环扭曲、心房复极向量(Ta 向量)。
淘汰:“P 向量肥大” 等不规范说法;心房异常统一描述为P 环改变,不直接写 “心房肥大”,需结合临床。
标准化描述要素:初始向量、最大 QRS 向量、终末向量;环体方位(前 / 后、左 / 右、上 / 下);环体运行方向(顺钟向、逆钟向、“8” 字形);蚀缺、切迹、扭曲;各象限面积占比;QRS 总时限;附加环。
明确:蚀缺专指梗死相关局部缺损;附加环专用于束支阻滞终末改变;不使用 “顿挫、粗钝” 等模糊口语。
规范术语:ST 向量、T 环最大向量、T 环方位、T 环长宽比、T 环转速、T 环与 QRS 环夹角。
不建议写 “T 向量倒置”;描述 T 环空间方位、与 QRS 环的夹角关系。
左心室肥大 left ventricular hypertrophy 右心室肥大 right ventricular hypertrophy 双侧心室肥大 biventricular hypertrophy 左心房异常 left atrial abnormality 右心房异常 right atrial abnormality
共识强调:VCG 报告优先写 “左 / 右心房异常、左 / 右心室肥大向量改变”,是电活动改变,最终临床诊断要结合影像。
描述要点:QRS 初始向量背离梗死区、环体蚀缺;区分梗死向量改变 vs 单纯缺血 T 环改变;不直接定位解剖部位而不写向量特征。
完全性右束支阻滞 complete right bundle‑branch block 不完全性右束支阻滞 incomplete right bundle‑branch block 完全性左束支阻滞 complete left bundle‑branch block 不完全性左束支阻滞 incomplete left bundle‑branch block 左前分支阻滞 left anterior fascicular block 左后分支阻滞 left posterior fascicular block
VCG 特征重点描述:终末附加环、环体转向改变、QRS 总时限。
室性异位心搏 ventricular ectopic beat;室性早搏向量;室速向量; 起搏心电向量 paced vectorcardiogram;心室起搏向量;
支持 VCG 用于室早起源初步定位,报告写 “提示某区域起源向量改变”,不做绝对确诊。
报告分为 4 部分:
禁止报告只给出临床疾病诊断,而无向量客观形态描述。
免责声明:以上为本共识学习摘要,仅供临床学习,不能替代原文与个体化临床决策