当前位置:主页 > 人群常见疾病 > 文章内容

中英文标准化动脉粥样硬化性脑血管病术语中国专家共识

作者:中华医学网发布时间:2025-10-22 08:34浏览:

《中英文标准化动脉粥样硬化性脑血管病术语中国专家共识》是由中国卒中学会医疗质量管理与促进分会组织专家制定的首个关于动脉粥样硬化性脑血管病术语的标准化共识。以下是该共识的一些主要信息:
  • 制定背景:动脉粥样硬化性脑血管病疾病负担沉重,但目前国内和国际上尚未有统一的术语指南,导致临床实践和文献检索中出现分歧和困惑,影响医学交流和合作。
  • 制定过程:本共识于 2023 年 6 月启动制定,经过 6 轮审核,于 2024 年 6 月完成。
  • 术语构建:在 Ontology Development 101 方法论的基础上,结合专家意见完成了动脉粥样硬化性脑血管病术语体系的构建。具体流程包括收集并明确临床需求、背景调研和知识获取、现有本体及资源复用、确定范围、确定策略、概念提取、概念扩展、术语验证等步骤。
  • 术语内容:本共识制定的中英文标准化动脉粥样硬化性脑血管病术语基于危险因素、并发症、合并症、动脉粥样硬化性脑血管病分型、治疗、康复、预防、发病机制、临床表现及诊断这 10 个概念分类,参考国际权威医学词表、本体、术语体系及国内外临床指南等资源,最终形成 11 个层级,1719 个概念,其中中文术语 4589 个,英文术语 6621 个。
  • 共识意义:本共识为动脉粥样硬化性脑血管病术语的制定提供了标准化的建议和指导,有助于推动该疾病术语的规范化和全球化,提高国内外医疗机构在动脉粥样硬化性脑血管病诊疗中的沟通效率,为人工智能技术在该领域的应用奠定基础,进一步推动临床实践和研究的进步。