2018 年 ESPGHAN 波尔图 IBD 组《儿童 IBD 内镜检查指导意见》解读
发布机构:欧洲儿童胃肠病学、肝病学和营养协会(ESPGHAN)波尔图儿童 IBD 组 | 发布时间:2018 年 6 月 | 核心定位:全球首个专门针对儿童 IBD(PIBD)的内镜诊疗共识,明确诊断、监测、小肠评估、治疗性内镜、癌症监测五大核心模块,强调全消化道内镜 + 多点活检为诊断金标准,黏膜愈合为治疗核心目标。
一、指南核心背景与定位
(一)制定背景
-
儿童 IBD(CD/UC/IBD-U)起病早、病变更广泛、进展更快,上消化道受累率显著高于成人,诊断与管理更复杂。
-
既往内镜指南多基于成人,缺乏儿童专属的检查方案、活检规范、监测周期、治疗指征,临床实践差异大。
-
本共识基于 2015–2017 年文献,结合儿童解剖、麻醉风险、生长发育特点,形成可落地的儿童 IBD 内镜管理路径。
(二)核心创新
-
儿童专属化:首次系统规范儿童 IBD 全流程内镜策略,区别于成人指南。
-
诊断标准化:确立EGD + 回结肠镜 + 全消化道多点活检为非急诊诊断的强制方案。
-
监测精细化:明确治疗调整、症状鉴别、黏膜愈合评估、术后复发监测的内镜指征与评分体系。
-
小肠评估分层:规范 ** 胶囊内镜(CE)、磁共振小肠成像(MRE)、气囊辅助内镜(BAE)** 的选择与应用。
-
治疗与监测一体化:将内镜下扩张、癌症监测纳入儿童 IBD 长期管理。
二、儿童 IBD 内镜诊断核心推荐(强推荐)
(一)非急诊诊断方案(97% 共识)
-
必做组合:胃镜(EGD)+ 回结肠镜(IC,必须达回肠末端),缺一不可。
-
核心原因:儿童 CD结肠 + 上消化道受累率高,仅行乙状结肠镜 / 部分结肠镜漏诊率 > 20%;上消化道无症状不能排除炎症。
-
急诊简化:严重便血、中毒性巨结肠、穿孔时,先稳定生命体征,仅行必要部位内镜(如乙状结肠镜),避免全结肠镜风险。
(二)活检规范(90% 共识)
-
数量:每解剖部位≥2 块活检,肉眼正常黏膜也必须活检(儿童早期病变常镜下可见、肉眼正常)。
-
部位(强制):
-
EGD:食管、胃底、胃体、胃窦、十二指肠球部、降段
-
回结肠镜:回肠末端、盲肠、升结肠、横结肠、降结肠、乙状结肠、直肠
-
目的:明确炎症类型、分级,寻找肉芽肿(CD 特征)、隐窝结构异常(UC 特征),排除感染 / 肿瘤。
(三)实践要点
-
内镜必须由儿科胃肠病专家或经儿科专项培训的医师操作,在儿童友好环境下进行。
-
报警症状(血便、体重下降、腹痛)+ 炎症标志物(CRP/ESR 升高)+ 粪便钙卫蛋白显著升高,必须行内镜。
-
严重急性结肠炎:乙状结肠镜优先,炎症控制后再补全结肠镜;经验丰富者可谨慎行全结肠镜。
三、内镜监测核心推荐(治疗决策关键)
(一)监测指征(85% 共识)
-
治疗调整前:升阶梯 / 降阶梯治疗前,必须内镜评估黏膜状态(强推荐,EL2,RGB)。
-
症状鉴别:症状(腹痛、腹泻)与炎症不匹配时,内镜区分IBD 活动 vs IBS / 其他病因。
-
黏膜愈合评估:
-
CD:临床缓解后必须内镜确认黏膜愈合(EL4,RGC)。
-
UC:临床缓解 +粪便钙卫蛋白升高时,内镜确认黏膜愈合(EL3,RGC)。
-
术后监测:CD 肠切除术后6–12 个月内镜评估复发(Rutgeerts 评分)。
-
贮袋炎诊断:回肠贮袋炎首次发作必须内镜 + 活检确诊。
(二)内镜评分体系(推荐使用)
-
CD:SES-CD(简化) 或 CDEIS(复杂),SES-CD=0 为黏膜愈合,≤2 为内镜缓解。
-
UC:Mayo 内镜评分 或 UCEIS,评分 = 0 为黏膜愈合,≤1 为内镜缓解。
-
术后 CD:Rutgeerts 评分(i0–i4)评估回肠吻合口复发风险。
(三)监测周期与实践要点
-
CD:治疗调整后6–12 个月首次评估;高风险 CD(早发、广泛病变、狭窄 / 穿孔史)6 个月即评估。
-
UC:仅在PUCAI 与粪便钙卫蛋白不一致时行内镜,避免过度麻醉。
-
内镜报告必须包含:炎症部位 / 范围、连续性 / 节段性、红斑 / 出血 / 糜烂 / 溃疡、狭窄 / 瘘管,并与既往对比。
四、小肠内镜评估核心推荐(CD 关键)
(一)检查选择与指征
-
首选组合:MRE + CE,互补评估小肠病变。
-
MRE 优先:怀疑狭窄、穿透性病变(瘘管 / 脓肿)、评估 CD 范围与并发症(强推荐)。
-
CE 优先:无狭窄、高度怀疑 CD、MRE 阴性时,CE 对黏膜微小病变更敏感(EL3,RGC)。
-
BAE(气囊辅助内镜):CE 提示病变需活检、或狭窄需干预时使用(EL4,RGC)。
(二)CE 应用规范
-
禁忌:明确 / 高度怀疑肠道狭窄(胶囊滞留风险)。
-
术前准备:检查前 1 天聚乙二醇 25 mL/kg清洁肠道,吞胶囊前西甲硅油改善视野。
-
适用年龄:≥2 岁可吞咽;<2 岁 / 体重 < 8 kg可经胃镜放置胶囊。
-
评分:Lewis 评分(<135 正常,135–790 轻度,>790 中重度)。
(三)实践要点
-
CE 前必须用MRE / 探路胶囊排除狭窄;狭窄者禁用 CE。
-
CE 定位病变,指导经口 / 经肛 BAE活检或治疗。
五、治疗性内镜核心推荐(狭窄管理)
(一)内镜下球囊扩张指征(EL3,RGC)
-
严格适应证:单发、短段(≤4 cm)、纤维性狭窄、内镜可到达、无深溃疡 / 瘘管 / 脓肿。
-
首选:CD回盲部 / 吻合口狭窄、UC结肠短段狭窄。
(二)禁忌与注意事项
-
禁忌:多发狭窄、长段(>4 cm)、活动性炎症、瘘管 / 脓肿(穿孔风险高)。
-
术前评估:MRE / 小肠超声明确狭窄长度、数量、性质(炎性 vs 纤维性)。
-
不推荐:扩张时病灶内注射激素 / 生物制剂(证据不足)。
六、癌症监测核心推荐(UC 长期管理)
(一)启动时间
-
标准:儿童 UC发病 10 年后开始监测(EL5,RGC)。
-
提前(8 年):>16 岁 + 任一高危因素:广泛性结肠炎、持续活动、一级亲属 < 50 岁结肠癌。
-
PSC 合并 UC:诊断 PSC 后立即启动监测。
(二)监测规范
-
时机:疾病静止期进行,减少不典型增生假阳性。
-
方案:全结肠镜 +多部位靶向 + 随机活检(每 10 cm 1 块,至少 32 块)。
-
周期:根据风险分层1–3 年一次;低风险可3 年,高风险1 年。
七、指南核心要点速记
-
诊断金标准:EGD + 回结肠镜 + 全消化道多点活检(每部位≥2 块),非急诊强制执行。
-
监测核心:治疗调整前必内镜;CD 临床缓解必查,UC 仅钙卫蛋白升高时查;SES-CD/Mayo 评分评估愈合。
-
小肠策略:MRE 查结构 / 狭窄,CE 查黏膜病变,无狭窄时 CE 优先;狭窄者禁用 CE。
-
治疗性内镜:短段(≤4 cm)、单发、纤维性狭窄可行球囊扩张;炎症 / 瘘管 / 脓肿禁忌。
-
癌症监测:UC发病 10 年启动;>16 岁 + 高危提前至 8 年;静止期检查、多点活检。
八、与成人指南对比(儿童 vs 成人)
-
诊断:儿童强制 EGD + 回结肠镜;成人可根据情况简化。
-
活检:儿童肉眼正常黏膜必活检;成人仅病变部位活检。
-
小肠:儿童MRE+CE 联合更普遍;成人可单一选择。
-
监测:儿童更关注麻醉风险,避免过度检查;成人监测更频繁。
-
癌症:儿童 UC10 年启动;成人8–10 年启动。