胆石症中西医结合诊疗共识意见（2017 年）摘译 本共识由 中国中西医结合学会消化系统疾病专业委员会 制定（2017 年定稿，2018 年 2 月发表），在 2010 版基础上更新，融合西医规范与中医辨证，明确胆石症 诊断、分期、中西医治疗、疗效评价 全流程，强调 辨...
中国早期胃癌筛查流程专家共识意见（草案）（2017 年，上海）摘译 本共识由 国家消化系疾病临床医学研究中心（上海） 牵头，联合中华医学会消化内镜学分会等多学会制定（2017 年 12 月发布），核心是建立 适合中国国情的早期胃癌阶梯式筛查流程 ，以 血清学...
《2018 年欧洲胃肠内镜学会指南更新：慢性胰腺炎的内镜治疗》摘译 本指南为 欧洲胃肠内镜学会（ESGE） 2018 年 8 月更新（2012 版基础上修订），聚焦 慢性胰腺炎（CP） 内镜治疗的 指征、技术选择、方案规范与疗效评估 ，明确内镜 / 体外震波碎石（ESWL）联...
磁控胶囊胃镜系统医疗质量控制技术规范（2018，国家消化内镜质控中心） 本规范由 国家消化内镜质控中心 联合多学会制定（2018 年 3 月发布），是国内磁控胶囊胃镜（MCG）临床应用的 权威质控标准 ，核心是 机构准入、人员资质、流程标准化、质量指标、不良事...
放射性直肠炎（肠澼）中医诊疗专家共识（2017 版） 本共识由 中华中医药学会 制定，2018 年 4 月正式发布，是国内首个放射性直肠炎中医诊疗权威规范，以 分期辨证、内外合治、综合干预 为核心，规范中医诊疗路径。 一、核心定位与背景 适用范围 ：盆腔肿瘤放...
复旦大学附属中山医院经口内镜下肌切开术（POEM）治疗贲门失弛缓症诊疗规范（V1.2018） 本规范基于中山医院 7 年、超千例 POEM 经验制定，核心是 严格准入、标准化操作、精准肌切开、并发症防控与长期随访 ，是国内 POEM 临床实践的权威参考。 一、贲门失弛...
2018 年日本消化器内视镜学会《经口内镜下肌切开术临床实践指南》解读 本指南为 全球首部 POEM 专项临床指南 ，核心是 严格机构与术者准入、精准适应证分层、标准化操作流程、并发症防控与长期随访 ，以保障 POEM 治疗贲门失弛缓症及食管动力障碍的 安全、有...
《2018 年美国胃肠病学院临床指南：胰腺囊肿的诊断和治疗》摘译 本指南聚焦 偶发胰腺囊肿 的分层管理，核心是 区分良恶性、平衡手术风险与监测获益、严格把握手术指征 ，不适用于胰腺癌家族史或易感基因突变人群。 一、胰腺囊肿分类与风险分层（核心） 1. 主...
《2018 年北美小儿胃肠...
炎症性肠病诊断与治疗的共识意见（2018 年，北京） 溃疡性结肠炎（UC）部分 精简解读 这版共识是国内 UC 临床最核心的规范化依据，重点更新了 诊断分型、严重度评估、规范化用药路径、激素依赖 / 难治性处理、癌变监测 ，整体强调 分期、分度、分段 精准治疗...