《2018 年北美小儿胃肠病、肝脏病和营养胰腺学会临床报告:儿童急性胰腺炎的管理》摘译
本报告为首个儿童急性胰腺炎(AP) 英文循证管理指南,核心聚焦诊断、液体复苏、镇痛、营养、并发症与随访,明确儿科特异性推荐。
一、诊断标准(INSPPIRE,满足 2/3)
-
腹痛:上腹部 / 脐周持续性疼痛,可放射至背部
-
酶学:血清淀粉酶 / 脂肪酶 ≥ 3 倍正常上限(脂肪酶更敏感)
-
影像学:超声 / CT/MRI 提示胰腺肿大、胰周渗出、坏死
病因(儿科更复杂)
-
结构性 / 梗阻性:胆道结石、胰管畸形、外伤
-
感染 / 毒素:病毒(腮腺炎、EBV)、药物(丙戊酸、类固醇)
-
代谢 / 遗传:高甘油三酯、囊性纤维化、SPINK1/PRSS1 突变
-
全身疾病:川崎病、SLE、炎症性肠病
二、初始评估与监测
1. 入院评估
-
病史:腹痛、呕吐、发热、外伤 / 用药 / 感染史
-
查体:腹部压痛、反跳痛、腹胀、肠鸣音减弱
-
实验室:淀粉酶 / 脂肪酶、血常规、CRP、电解质、血糖、血脂、肝肾功能、凝血
-
影像学:首选腹部超声(无创、无辐射);重症 / 疑坏死时行增强 CT
2. 重症预警(48h 内重点监测)
-
持续剧烈腹痛、呕吐、腹胀
-
血流动力学不稳定(低血压、心动过速)
-
器官功能障碍:呼吸急促、少尿、意识改变
-
实验室:WBC 显著升高、血糖 > 11.1 mmol/L、乳酸 > 2 mmol/L、血钙 < 2 mmol/L
三、核心治疗推荐
1. 液体复苏(首 24h 关键)
-
首选晶体液(生理盐水 / 乳酸林格),10–20 ml/kg 快速输注,随后维持5–10 ml/(kg·h)
-
目标:尿量≥1 ml/(kg・h)、心率 / 血压正常、乳酸正常、毛细血管再充盈 < 2s
-
避免过量液体致腹腔间隔室综合征、肺水肿
2. 镇痛(无禁食禁忌)
-
一线:对乙酰氨基酚、非甾体抗炎药(无禁忌时)
-
二线:阿片类(吗啡 / 芬太尼),用于镇痛不足时,警惕呼吸抑制
-
不推荐哌替啶(致惊厥风险)
3. 营养支持(核心突破)
-
轻度 AP:48–72h 内尽早启动肠内营养(EN)(口服 / 鼻胃 / 鼻空肠),无需禁食,降低住院日与器官衰竭风险
-
重度 / 不能 EN>5–7 天:启动肠外营养(PN),病情允许后尽快过渡至 EN,EN+PN 优于单纯 PN
-
喂养原则:低脂、低糖、高蛋白,避免高脂饮食诱发复发
4. 药物治疗(严格限制)
-
不常规用预防性抗生素(无感染证据时);仅用于感染性坏死、胆源性感染
-
不推荐:蛋白酶抑制剂、抗氧化剂、益生菌(证据不足)
5. 内镜与手术(指征严格)
-
ERCP:仅用于胆总管结石致胆源性胰腺炎、胰管结石 / 破裂
-
EUS:不常规用于诊断,用于评估胰胆管结构异常
-
手术:
-
轻度胆源性 AP:出院前胆囊切除(安全)
-
坏死性积液 / 感染性坏死:延迟干预(>4 周),优先经皮 / 内镜引流,避免早期开腹
四、并发症管理
-
局部并发症:胰周积液、假性囊肿、坏死、脓肿
-
无症状积液:观察;有症状 / 感染:引流 / 清创
-
全身并发症:ARDS、休克、急性肾损伤、电解质紊乱(低钙 / 高糖)
-
呼吸支持:鼻导管 / 无创通气 / 机械通气
-
循环支持:液体 + 血管活性药
-
肾损伤:液体复苏,必要时 CRRT
-
代谢紊乱:监测并纠正血糖、血钙、血脂
五、出院与随访
-
出院标准:腹痛缓解、可正常进食、酶学下降、无并发症
-
随访:出院后 1–3 个月复查超声 / 酶学,评估复发风险
-
复发筛查:胆道、胰管结构、代谢 / 遗传因素(高甘油三酯、囊性纤维化、基因突变)
六、关键推荐速记
-
诊断:腹痛 + 酶≥3 倍 + 影像学(2/3)
-
液体:晶体快速复苏,首 24h 达标
-
镇痛:阶梯用药,阿片类用于二线
-
营养:尽早 EN,避免长期禁食
-
药物:不常规用抗生素 / 蛋白酶抑制剂
-
手术:胆源性切除胆囊,坏死延迟干预