2018 ESPGHAN 波尔图儿童 IBD 内镜检查指导意见(核心解读)
本指导意见由欧洲儿童胃肠病学、肝病学和营养协会(ESPGHAN)波尔图儿童 IBD 组发布,是全球首个专门针对儿童 IBD(PIBD)的内镜共识,核心定位是内镜为 PIBD 诊断、评估、治疗与监测的核心工具,强调全消化道评估、规范活检、黏膜愈合导向、个体化监测与安全操作。
一、核心定位与总原则
1. 核心定位
-
内镜是PIBD 诊断金标准、疾病分型 / 分期依据、疗效评估(黏膜愈合)核心指标、并发症筛查与治疗的关键手段。
-
儿童 IBD 特点:起病早、病变更广泛、进展更快、IBD-U(未分类 IBD)比例更高,内镜需更全面、更规范。
2. 总原则(强推荐)
-
全消化道评估:疑似 / 确诊 PIBD 必须完成上消化道内镜(EGD)+ 结肠镜(含回肠末端),必要时联合小肠评估(胶囊内镜 / 小肠镜 / MRE)。
-
规范多点活检:无论肉眼是否异常,每段消化道≥2 块活检,提高诊断率、减少漏诊。
-
黏膜愈合优先:以内镜下黏膜愈合(MH) 为治疗目标,而非仅临床缓解。
-
个体化监测:按疾病类型、活动度、治疗方案制定监测频率,避免过度 / 不足检查。
-
安全第一:儿童专用内镜、规范镇静 / 麻醉、严格感染控制。
二、诊断性内镜(核心推荐)
1. 检查指征(强推荐)
-
疑似 PIBD:慢性腹泻、便血、腹痛、体重不增 / 下降、生长迟缓、肛周病变、家族史阳性。
-
鉴别诊断:排除感染性肠炎、过敏性肠炎、免疫缺陷、肿瘤等。
2. 检查方案(强推荐)
-
非急诊情况:必须行EGD + 结肠镜(达回肠末端),全消化道多点活检(食管、胃、十二指肠、回肠、结肠各段)。
-
急诊情况(严重便血、穿孔、中毒性巨结肠):先稳定生命体征,简化内镜(仅必要部位),避免风险。
3. 活检规范(强推荐)
-
数量:每解剖部位≥2 块,肉眼正常部位也需活检(儿童早期病变常镜下可见、肉眼正常)。
-
部位:EGD 需取食管、胃底、胃体、胃窦、十二指肠球部、降段;结肠镜需取回肠末端、盲肠、升结肠、横结肠、降结肠、乙状结肠、直肠。
-
目的:明确炎症类型、分级、有无肉芽肿(CD 特征)、隐窝结构异常(UC 特征),排除感染 / 肿瘤。
4. 小肠评估(推荐)
-
首选:胶囊内镜(CE) 或磁共振小肠成像(MRE),评估 CD 小肠病变(回肠末端 + 近端小肠)。
-
注意:狭窄患儿禁用 CE,需先做通畅性胶囊或小肠镜评估。
三、疾病评估与疗效监测(核心)
1. 内镜评分(推荐)
-
CD:使用SES-CD(克罗恩病简单内镜评分),评估溃疡、狭窄、黏膜充血水肿。
-
UC:使用Mayo 内镜评分或UCEIS(溃疡性结肠炎内镜严重指数),评估黏膜炎症、糜烂、溃疡范围。
-
目标:治疗后内镜评分显著下降,达到黏膜愈合(MH)(CD:SES-CD≤2;UC:Mayo 0/1 分)。
2. 监测时机(强推荐)
-
治疗启动 / 调整前:内镜评估基线,指导方案选择。
-
治疗后 3–6 个月:首次评估疗效,判断是否达黏膜愈合。
-
临床缓解但粪钙卫蛋白(FC)升高:必须内镜检查,排除亚临床炎症。
-
CD 临床缓解期:每 1–2 年内镜监测,评估黏膜愈合与复发风险。
-
UC 临床缓解期:仅FC 升高时行内镜,避免过度检查。
-
术后(肠切除):6–12 个月首次内镜,筛查复发(CD 复发率高)。
3. 特殊监测(推荐)
-
UC 癌变监测:起病 10 年后每年结肠镜 + 活检;>16 岁、广泛病变、家族史阳性可提前至8 年开始。
-
合并 PSC(原发性硬化性胆管炎):诊断 PSC 后每 1–2 年结肠镜监测;<12 岁可个体化推迟。
四、内镜下治疗(推荐)
1. 狭窄治疗
-
CD 纤维性狭窄:首选内镜下球囊扩张(EBD),安全有效,避免早期手术。
-
复发率:1 年约 20%–30%,3 年 50%–60%,5 年最高 70%,需定期监测与重复扩张。
-
禁忌:活动性炎症狭窄、穿孔风险、长段狭窄(>5 cm),建议手术。
2. 其他治疗
-
出血:内镜下止血(电凝、钛夹、注射),适用于中重度便血。
-
瘘管 / 脓肿:辅助引流、置管,联合药物 / 手术治疗。
五、安全与操作规范(强推荐)
1. 设备与人员
-
必须使用儿童专用内镜(直径 9–11 mm),适配不同年龄 / 体重。
-
操作者需接受儿童内镜专项培训,熟悉儿童解剖与并发症处理。
2. 镇静与麻醉
-
<6 岁或不配合患儿:推荐全身麻醉,保障安全与操作质量。
-
>6 岁配合患儿:可深度镇静,需麻醉医师监护生命体征。
3. 感染控制
-
严格无菌操作,内镜按规范清洗消毒,避免交叉感染(如艰难梭菌、诺如病毒)。
-
免疫抑制患儿:检查前评估感染风险,必要时预防性用药。
4. 并发症处理
-
常见:出血、穿孔、感染、镇静相关呼吸 / 循环抑制。
-
处理:立即停止操作,对症处理(止血、补液、抗感染、复苏),必要时手术。
六、共识核心速记
-
诊断必全消化道:EGD + 结肠镜 + 多点活检,必要时小肠评估。
-
活检要规范:每段≥2 块,肉眼正常也取,提高早期诊断率。
-
疗效看黏膜愈合:内镜评分 + FC 联合监测,指导治疗调整。
-
监测个体化:CD 定期查,UC 仅 FC 升高查,术后 / 癌变高危者加强监测。
-
治疗安全优先:儿童专用设备、规范镇静、严格感染控制。