当前位置:主页 > 临床指南 > 文章内容

2019 ESC/AEPC指南:室上性心动过速患者的管理——中文翻译

作者:中华医学网发布时间:2026-01-19 08:37浏览:

2019 ESC/AEPC 指南:室上性心动过速患者的管理(中文翻译核心要点)

 
该指南由欧洲心脏病学会(ESC)与欧洲儿科和先天性心脏病协会(AEPC)联合制定,系统更新了室上性心动过速(SVT)的诊断与治疗策略,核心是将迷走神经刺激、腺苷作为急性发作一线,导管消融作为多数折返性 / 局灶性 SVT 的初始优选,同时细化不同类型 SVT 的分层管理与特殊人群处理。以下为结构化翻译要点。
 

 

一、术语与分类(中文定义)

 
  1. 室上性心动过速(SVT):静息时心房率>100 次 / 分,机制涉及希氏束及以上组织的心动过速;传统上涵盖除室速(VT)、房颤(AF)外的各类心动过速,含房室折返性心动过速(AVRT)等。
  2. 核心亚型
    • 房室结折返性心动过速(AVNRT,典型 / 非典型)
    • 房室折返性心动过速(AVRT,顺向型 / 逆向型)
    • 局灶性房性心动过速(AT)
    • 大折返性房性心动过速(MRAT)
    • 持续性交界区反复性心动过速(PJRT)
    • 不适当窦性心动过速(IST)
     
 

 

二、急性发作处理(中文推荐)

 

1. 血流动力学稳定者

 
  1. 优先迷走神经操作(如瓦氏动作、颈动脉窦按摩),无效则用腺苷(6~12 mg 快速静注),可快速终止并辅助诊断,推荐级别 I,证据水平 B。
  2. 腺苷无效时,选维拉帕米(2.5~5 mg 静注,可重复)或地尔硫卓,禁忌用于宽 QRS 波心动过速病因不明者,推荐级别 I,证据水平 B。
  3. β 受体阻滞剂(如美托洛尔)可作为替代,尤其适用于合并高血压 / 冠心病者,推荐级别 IIa,证据水平 B。
 

2. 血流动力学不稳定者

 
  1. 立即同步直流电复律(起始能量 100~200 J),推荐级别 I,证据水平 C。
  2. 预激合并房颤 / 房扑者,避免维拉帕米、地尔硫卓、洋地黄及腺苷,首选电复律或普罗帕酮 / 氟卡尼(无结构性心脏病时),推荐级别 III(有害),证据水平 B。
 

 

三、长期管理(中文推荐)

 

1. 导管消融(核心更新)

 
  1. 多数折返性 SVT(AVNRT、AVRT)与局灶性 AT:经充分知情同意后,导管消融作为初始优选,推荐级别 I,证据水平 A。
  2. AVNRT 消融:在结延伸解剖区域(右 / 左室间隔)造瘘,几乎无房室传导阻滞风险,推荐级别 I,证据水平 B。
  3. 术后房速(AF 消融后):若为局灶 / 大折返性,尽可能推迟消融≥3 个月,推荐级别 IIa,证据水平 B。
  4. 心房术后 MRAT:转诊至专业中心消融,推荐级别 I,证据水平 C。
 

2. 药物治疗(中文分层)

 
亚型 一线药物 备选药物 禁忌药物
AVNRT / 顺向型 AVRT β 受体阻滞剂、维拉帕米、地尔硫卓 氟卡尼、普罗帕酮 索他洛尔(不推荐)
局灶性 AT β 受体阻滞剂、维拉帕米、地尔硫卓 伊伐布雷定(联合 β 受体阻滞剂)、胺碘酮 器质性心脏病者禁用氟卡尼 / 普罗帕酮
IST β 受体阻滞剂、伊伐布雷定 氟卡尼、维拉帕米
逆向型 AVRT 普罗帕酮、氟卡尼(无结构病) 胺碘酮 维拉帕米、地尔硫卓、洋地黄
 

 

四、特殊类型 SVT 处理(中文要点)

 

1. 预激综合征(无症状 / 有症状)

 
  1. 无症状预激:无创评估旁道传导特性(如 SPERRI<250 ms 提示高风险),低风险者可考虑消融,左室功能障碍者应消融,推荐级别 IIa/IIb,证据水平 B。
  2. 预激合并房颤:避免缩短旁道不应期药物,首选电复律或普罗帕酮 / 氟卡尼,推荐级别 I,证据水平 B。
 

2. 不适当窦性心动过速(IST)

 
  1. 生活方式调整 +β 受体阻滞剂 / 伊伐布雷定,无效时考虑导管消融(窦房结改良),推荐级别 IIa,证据水平 B。
 

3. 儿童与先天性心脏病患者

 
  1. 药物选择需兼顾生长发育,避免致畸风险,导管消融推荐至专业儿科中心,推荐级别 I,证据水平 C。
  2. 术后 MRAT:优先转诊至具备三维标测能力的中心,推荐级别 I,证据水平 C。
 

 

五、特殊场景与禁忌(中文规范)

 
  1. 宽 QRS 波心动过速:病因不明时禁用维拉帕米,推荐级别 III(有害),证据水平 B。
  2. 合并器质性心脏病:避免氟卡尼 / 普罗帕酮,优先 β 受体阻滞剂、胺碘酮,推荐级别 I,证据水平 C。
  3. 妊娠:急性发作首选迷走神经操作 + 腺苷,长期用 β 受体阻滞剂(如美托洛尔),导管消融仅用于药物难治且危及母婴时,推荐级别 IIb,证据水平 C。
 

 

六、核心推荐总结(中文精简)

 
场景 推荐措施 推荐级别
SVT 急性发作(稳定) 迷走神经操作→腺苷→维拉帕米 / 地尔硫卓 I/B
SVT 急性发作(不稳定) 同步直流电复律 I/C
AVNRT / 典型 AVRT 导管消融作为初始治疗 I/A
预激合并房颤 电复律或普罗帕酮 / 氟卡尼(无结构病) I/B
IST β 受体阻滞剂 + 伊伐布雷定 I/B