当前位置:主页 > 医学资源 > 文章内容

针灸治疗的常见病名英译

作者:admin发布时间:2017-08-21 14:15浏览:

内科Internal diseases

中风Wind stroke

眩晕Vertigo

头痛Headache

面瘫Facial ,paralysis

面痛Facial pain

感冒Common cold

咳嗽Cough

哮喘Asthma

心悸Palpitation

不寐Insomnia

胸痹Chest obstruction

癫狂manic-depressive syndrome

癫痫epilepsy

消渴wasting-thirst syndrome

胁痛hypochondriac pain

胃痛stomachache

腹痛Abdominal pain

呕吐vomiting

腹泻Diarrhea

便秘constipation

腰疼lumbago

痹症bi syndrome

痿证wei syndrome

癃闭Urinary retention

阳痿impotence

皮科外科伤科gynecological and pediatric disease

风疹nettle-rash

疔疮boils

痄腮mumps

扭伤sprain

肘劳elbow strain

漏肩风periarthritis of shoulder

颈椎病cervical spondylopathy

落枕stiff neck

腱鞘囊肿thecal cyst

丹毒erysipelas

蛇丹herpes zoster

扁平疣flat wart

神经性皮炎neurodermatitis

痤疮acne

斑秃alopecia areata


五官科

diseases of five sensory organs

目赤肿痛red swollen and painful eye

麦粒肿stye

近视myopia

视神经萎缩optic.nerve atrophy

耳鸣耳聋tinnitus and deafness

鼻渊nasosinusitis

牙痛toothache

咽喉肿痛sore throat

口疮canker core


急症emergent conditions

晕厥syncope

虚脱collapse

高温high fever

抽搐convulsions

心绞痛angina pectoris

急性胆囊炎胆结石acute cholecystitis cholelithiasis

胆道蛔虫证ascariasis of the biliary.tract

肾绞痛renal.colic


其他other disorders and conditions

术后为功能紊乱postoperative gastrointestinal dysfunction

术后切口疼痛postoperative incisional pain

放化疗反应adverse reaction of radiochemical therapies

慢性疲惫综合症chronic.fatigue syndrome

抑郁症depression

痴呆dementia

围绝经综合症perimenopausal syndrome

男性不育male.infertility

戒烟综合症smoking withdrawal syndrome

戒毒综合症drug withdrawal syndrome

肥胖症obesity

衰老senility